Египет

❗️ЕГИПЕТ. Собаки должны были исчезнуть с улиц. Теперь с улиц должен исчезнуть яд❗️

Я несколько дней собирался с духом, чтобы написать этот текст.

Открывал фотографии, закрывал их, возвращался к записям нескольких лет назад. К первым миссиям. К сообщениям, отправленным из Египта поздно вечером и посреди ночи. К фильмам, после которых вы писали, что не знали, что в нескольких улицах от отелей, пирамид и туристических маршрутов может существовать совершенно другой мир.

Мир собак, которых прогоняют камнями. Собак, которые научились убегать при одном виде поднятой руки. Собак отравленных, сбитых, избитых, раненых и исчезающих с улиц прежде, чем кто-то успевал спросить, куда они делись.

Сегодня мы должны вам кое-что рассказать.

Не потому, что всё уже изменилось.

А потому, что впервые за очень долгое время мы можем сказать, что изменился официальный курс.

17 июля Министерство сельского хозяйства Египта объявило о немедленном внедрении общенациональной стратегии в отношении уличных животных. Отравления должны прекратиться. Массовые убийства должны прекратиться. Собак больше не должны произвольно вывозить и бросать в других местах только потому, что они кому-то мешают. Государство указало один официальный путь: отлов, стерилизацию, вакцинацию против бешенства и возвращение животных на их территорию. За действия вне этой системы объявлены правовые последствия.

Впервые так ясно было сказано и то, что уличные собаки — не отходы, которые нужно убрать из пейзажа. Что они — часть окружающей среды. Что они помогают сдерживать численность грызунов и опасных пресмыкающихся. Что лишение их воды и пищи не решает проблему, а может усиливать страх, отчаяние и оборонительное поведение.

Для кого-то это будет просто новость, прочитанная между одним сообщением и другим.

Для нас это несколько лет жизни.

Я помню один день, три с половиной или четыре года назад. Наши активисты были тогда на очередной миссии в Египте. Историй было так много, что мы сидели и думали, какую показать первой. Какая собака в более срочной ситуации. Какой фильм важнее. О каком животном написать, если через минуту приходило сообщение о следующем.

Были недели, когда почти семь из десяти публикаций на нашей странице касались Египта. Не потому, что мы хотели всё время показывать вам одну и ту же страну. А потому, что каждый день получали оттуда новые фотографии. Новых собак. Новые раны. Новых животных, для которых отсутствие реакции означало смерть.

Тогда мы впервые показали вам места, которые между собой стали называть Аллеей Смерти. Показали то, чего не было в туристических буклетах. То, что происходило за кадром отпускных фотографий. Многие из вас были потрясены. Многие спрашивали, действительно ли так выглядит повседневность этих животных.

Так она и выглядела.

И во многих местах выглядит до сих пор.

Но с тех пор произошло и кое-что другое.
Благодаря вам мы спасали всё новых собак. Благодаря нашим действиям тысячи животных получили помощь, а десятки тысяч — еду. Мы финансировали лечение, обследования, операции и транспорт. Поддерживали людей, которые работали на месте тогда, когда камеры уже исчезали. Приезжали, возвращались, документировали и показывали мир, который очень многие предпочитали не видеть.
И именно поэтому мы не можем сейчас исчезнуть из Египта.
Потому что самой большой ошибкой было бы считать, что всё уже решено. Документ, подписанный министерством, не перевяжет ни одной раны. Не отвезёт сбитую собаку к врачу. Не накормит стаю в пустыне. Не заплатит за операцию и не защитит животное, которое завтра прогонят, изобьют или отравят люди, до которых новые правила ещё не дошли.

Это по-прежнему делают люди.
Поэтому мы уже сейчас думаем о следующих миссиях, поездках и транспортах помощи. Мы по-прежнему хотим добираться туда, где собаки каждый день ждут еды, лечения и человека, который не пройдёт мимо. Теперь нужно также проследить, чтобы эти перемены действительно дошли до египетских улиц и не остались лишь решением на бумаге.
Наши фильмы смотрели миллионы людей. Не один миллион. Миллионы и ещё миллионы. Наши петиции подписывали десятки тысяч человек. Появлялись международные акции. Работало наше англоязычное отделение. Работали наши люди на месте, наши ребята, местные опекуны, врачи, волонтёры и активисты, которым не раз приходилось принимать решения за несколько минут.

А за всеми ними стояли вы.

Каждый человек, который подписал петицию.

Каждый человек, который поделился фильмом, хотя не мог на него смотреть.

Каждый человек, который перевёл несколько злотых для собаки, находящейся за тысячи километров от Польши.

Каждый человек, который написал комментарий, переслал сообщение дальше, поговорил с кем-то о Египте или просто не позволил, чтобы тема исчезла вместе с очередной собакой, забранной с улицы.

Изменили ли мы сами политику целого государства?

Нет.

Являемся ли мы единственной организацией, которая годами за это боролась?

Конечно, нет.

Есть отдельные местные организации, врачи, кормильцы, активисты и обычные жители, которые годами забирали животных с улиц, документировали отравления и выступали против массовых убийств. Это и их победа. Это результат работы очень многих людей из многих стран.

Но были ли ваши подписи, наши материалы, международные акции, миллионные охваты и годы давления частью этих перемен?

Да.

И мы никому не позволим убедить вас в обратном.

Потому что общественные перемены редко начинаются с одного большого события. Сначала кто-то снимает фильм. Кто-то другой им делится. Кто-то подписывает петицию. Кто-то задаёт вопрос властям. Кто-то показывает миру очередную фотографию. Кто-то ещё год повторяет одно и то же, хотя слышит, что ничего не изменит.

Пока однажды то, что годами было призывом организаций и активистов, не становится официальным курсом государства.

Именно поэтому сегодняшняя галерея так важна для нас.

Это будет галерея не одной собаки.

Вы увидите в ней животных за несколько лет нашего присутствия в Египте. Тех, кого вытащили с улиц. Тех, кого лечили после аварий. Тех, кому сращивали кости, обрабатывали раны и восстанавливали тела, истощённые голодом. Собак, которые попадали к нам без имён, а потом становились героями историй, за которыми следили тысячи людей.
Это уже сотня спасённых жизней.

Каждая из них когда-то была лишь одной собакой среди миллионов. Одной фотографией. Одним звонком. Одним решением, принятым вечером или посреди ночи.
Но именно из таких отдельных решений сложилось нечто большее.
И нам хотелось бы, чтобы через несколько лет кто-то мог сказать, что именно тогда всё по-настоящему начало меняться.
Только само это не произойдёт.
По-прежнему будут нужны новые поездки. По-прежнему будут нужны врачи, кормильцы, волонтёры и люди, документирующие то, что происходит на улицах. По-прежнему будут нужны средства на корм, лечение, операции, транспорт, стерилизацию и вакцинацию. По-прежнему будут появляться собаки, которых никакая стратегия не успеет защитить от машины, голода, болезни или человеческой жестокости.

Поэтому эта сотня не может стать концом нашего присутствия в Египте.
Мы хотим спасать новых животных. Хотим поддерживать новые миссии и добираться до новых мест, где одна миска еды, один визит в клинику или одно быстрое решение могут определить всю жизнь собаки. И чтобы мы могли это делать, вы по-прежнему нужны нам рядом.
Сегодня Египет официально заявляет, что ответом на присутствие собак не могут быть яд и массовые убийства. Что животных нужно стерилизовать, вакцинировать и позволять им возвращаться на свою территорию. Что самовольные действия вне принятой системы должны влечь последствия. Это одно из первых столь однозначных государственных решений об уличных животных в этой стране.

Но мы не будем делать вид, что с завтрашнего дня ни одну собаку в Египте больше не ударят.

Мы не будем писать, что вместе с одним сообщением исчезнет жестокость, которая годами была частью уличной повседневности. Стратегии, записанной на бумаге, ещё предстоит выдержать столкновение с реальностью. Её нужно исполнять. Должны появиться программы стерилизации, вакцинации, проверки и реальные последствия. Люди должны узнать, что правила изменились.
Поэтому мы не останавливаемся.
Мы будем следить за действиями властей. Будем документировать. Будем поддерживать людей на месте. Будем реагировать на новые случаи и проверять, идут ли за громкими словами настоящие действия.
Мы также будем возвращаться.
С кормом. С помощью для врачей и местных активистов. С новыми акциями, благодаря которым животному, найденному на улице, не придётся ждать, пока кто-то случайно над ним остановится. Потому что даже самая лучшая стратегия не заменит человека, который появится там в нужный момент, заберёт собаку с дороги, отвезёт её в клинику и будет рядом с ней следующие недели.
Если все эти годы вы поддерживали наши действия в Египте, останьтесь с нами и сейчас. Поддерживайте новые миссии, новые поездки, кормление, лечение и спасение тех собак, чья жизнь по-прежнему проходит вдали от официальных сообщений и камер.
Потому что помощь не заканчивается на границах Польши.
У животных нет национальности. Они не знают, на какой стороне карты появились на свет. Они не понимают, почему страдание одной собаки должно быть важнее только потому, что оно произошло ближе к нашему дому.

На карте ещё множество мест, которые мы хотим менять. В Польше тоже каждый день огромный объём работы. Но одно не исключает другого. Можно спасать здесь и бороться там. Можно строить приют в Польше и одновременно сделать так, чтобы на египетской улице кто-то дважды подумал, прежде чем взяться за яд.

Сегодня мы хотим, чтобы вы на минуту задержались у этих фотографий и увидели в них не только животных, которым удалось помочь.
Увидьте в них годы совместной работы.
Увидьте каждую петицию, каждую поездку, каждый репост, каждый транспорт, каждую миску, поставленную на улице, и каждую собаку, забранную оттуда, пока не стало слишком поздно.
Это вы были там.
Вы были в каждом пожертвовании. В каждой подписи. В каждом материале, который благодаря вам разошёлся дальше, чем мы когда-либо предполагали.
Эти перемены не принадлежат одному фонду, одной организации или одному имени.
Они принадлежат всем людям, которые годами не соглашались с тем, что яд может быть ответом на существование собаки.

Спасибо вам за всё, что удалось сделать вместе.
Но мы не хотим, чтобы этот текст был подведением итогов.
Мы хотим, чтобы он стал началом следующего этапа.
Если вы, как и мы, верите, что эти перемены должны произойти по-настоящему, оставайтесь с нами. Поддерживайте новые миссии, новые поездки и новые сотни собак, которые каждый день по-прежнему ждут помощи. Помогите нам финансировать корм, лечение, операции, стерилизацию, вакцинацию и работу людей, которые находятся на месте тогда, когда у одного животного уже нет времени ждать изменения всей системы.
Потому что, хотя сегодня мы можем говорить о большом шаге вперёд, впереди всё ещё сотни жизней, для которых эта борьба только начинается.
Египет меняется.
Давайте вместе проследим, чтобы эти перемены не остались только на бумаге.